sprzedając wianki // selling wreaths

// polski

(read in english below)

Wiele osób pytało mnie gdzie można kupić moje wianki, czy robię je na zamówienie :) Niesamowite, bo wcale nie planowałam tego. Prowadzę bloga dlatego, że chcę się z Wami dzielić pomysłami na moje piękno i miłościami mojego domu, ale nigdy nie przypuszczałam, że dzięki temu nie które z tych rzeczy będziecie chcieli kupować. Strasznie się rumienie :O Okazało się, że po naszym konkursie wielu z Was po prostu chciało by taki wianek kupić na własność... a co jeszcze piękniejsze zgłosiła się do mnie Aga z pytaniem, czy u niej chciałabym je sprzedawać !!! Cudnie się wszystko samo ułożyło. Tak więc nie przedłużając już tej zapowiedzi, potwierdzam, że wianki od dzisiaj można kupić w Decor Island. Ja się dalej rumienie, a Was zapraszam na zakupy :)

k@rolina

// english

Many of you asked where you can buy my wreaths or whether I take any orders :) Incredible because I wasn't planning this at all. I started blog to share with you my ideas of pretty and loves of my house. I never ever thought you would want to buy those things. I blush :) But after the giveaway, many of you just wanted to buy wreath for yourselves... and what is even more beautiful, Aga contacted me if I would like to sell them in her shop !!! Everything has sorted out itself. So I confirm now, that as of today you can buy my wreaths in Decor Island. I am still blushing and you can go shopping :)

k@rolina